Translation of "favore in quanto" in English

Translations:

welcomed insofar as

How to use "favore in quanto" in sentences:

“Lo sviluppo delle strategie ha perso di favore, in quanto giudicato irrilevante per un mondo in rapido cambiamento.
“Strategy development has fallen on hard times being judged not relevant for a rapidly changing world.
Alla fine, ogni cosa volse a nostro favore in quanto abbiamo imparato rapidamente che la comunicazione è la chiave in una relazione con chiunque parli una lingua diversa dalla propria.
In the end, it worked in our favour because we learned quick that communication is key when in a relationship with someone who speaks a different language than yours.
Il nome di un dominio scaduto ma con autorevolezza sarà una delle più grandi armi a tuo favore in quanto a strumenti SEO.
An expired domain name with authority will be one of your greatest weapons in your SEO toolbox.
In verità, non c’è nulla cui sia stato negato il Nostro favore, in quanto abbiamo agito equamente nel plasmare il tutto e con una parola della Nostra bocca abbiamo presentato loro il pegno del Nostro amore.
Verily, there is naught from which Our favour hath been withheld, inasmuch as We have dealt equitably in the fashioning of each and all, and by a word of Our mouth presented unto them the trust of Our love.
La colazione è abbastanza buona, a buffet e servita in una bella terrazza panoramica con vista... si vede Delhi:) La posizione gioca anche a suo favore, in quanto si trova a cinque minuti dal Main Bazaar e dalla stazione ferroviaria di Nuova Delhi.
The breakfast is pretty good buffet, served on a pleasant roof terrace, overlooking Delhi:) The location is a definite plus, just five minutes from Main Bazaar and Railway Station New Delhi.
Nonostante tutto, ritengo che queste differenze giochino a nostro favore in quanto riescono a bilanciare le nostre discussioni.
Despite this clash, I believe it works in our favor in that we can find balance within our discussion.
Questo gioca a nostro favore, in quanto collaboriamo strettamente con loro da molti anni.
This plays into our hands as we have already worked closely with them for many years.
Ma è anche vero che questo atteggiamento solitamente gioca a loro favore, in quanto un buon lavoro di per sé è portatore di valore, anche economico.
However, it’s also true that this usually plays in their favor, as good work is always more valuable, even in financial terms.
La reperibilità del prodotto è un altro fattore a suo favore in quanto lo trovate facilmente nella grande distribuzione (reparto parafarmaceutico Auchan)
The availability of the product is another factor in its favor because you can easily found it in stores (Auchan parapharmaceutical department)
Perciò non solo il suo sacrificio lo rende gradevole a Dio ma la forma in cui questo viene significato e realizzato manifesta anche il beneficio in nostro favore, in quanto ci mette in stretta comunione con Gesù e per mezzo di lui con Dio.
Therefore his sacrifice not only makes him pleasing to God but the very way in which it is signified and achieved manifests also how it benefits us; it puts us in an intimate communion with Jesus, and through him with God.
MagicFilter ha dei punti di favore in quanto conosce automaticamente come convertire tra un gran numero di formati.
MagicFilter has advantages because it knows how to automatically convert a lot of file formats.
Anche la sua ubicazione è in suo favore, in quanto situata al centro città.
Its location is in its favor too, as it is located in the city center.
Detto questo, resto convinto che questa legge possa lavorare in nostro favore in quanto dovrebbe finalmente indurci ad affrontare i problemi più generali della sostenibilità come il profilo dell’impatto ambientale.
Having said all this I remain very positive that this law can work in our favour and should at last allow us to move the debate on to focus on the broader issues of sustainability such as environmental impact profiling.
E la combinazione di costumi tradizionali di tutti i poli del pianeta è sempre trovato il favore, in quanto la varietà è solo un bene e dà la sensazione e l'immagine di qualcosa di nuovo.
And the combination of traditional costumes of all the poles of the planet is always found favor, as the variety is only good and gives the feel and image of something new.
1.5803611278534s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?